RESORT & UMGEBUNG
Familienurlaub
Bei uns erwartet Sie der beste Aktivurlaub für Familien mit Kindern.
Das Wellness Resort befindet sich in dem höchstgelegenen tschechischen Ort Horní Malá Úpa inmitten der unberührten Natur des Riesengebirgs-Nationalparks. Horní Malá Úpa ist ein malerisches Dorf, das den ursprünglichen Charakter eines reinen Bergdorfes mit typischen Riesengebirgshütten bewahrt hat, die an den Berghängen verstreut liegen.
Gönnen Sie sich ein paar Tage der göttlichen Ruhe
Hier finden Sie keine verrückten Attraktionen. Hier ist es himmlisch ruhig. Die Umgebung eignet sich für Spaziergänge mit Kinderwagen, Radtouren, Wanderungen auf die Schneekoppe aber vor allem zum Skifahren, Skilanglaufen und Schlittenfahren.
Das Wellness Resort Horní Malá Úpa ist ideal für einen Urlaub mit Kindern. Es liegt direkt an der Straße im Zentrum des Orts und die Skipiste beginnt direkt dahinter. Sie können bis vor die Haustür fahren.
Die Gäste des Hotels haben täglich
1 Stunde Wellness gratis.
Unterkunft
Wir bieten die beste Unterkunft für Familien mit Kindern. Sie können in modernen Apartments mit Kochnische oder in komfortablen Hotelzimmern wohnen. Das Resort bietet Verpflegung in seinem eigenen Restaurant in Form eines reichhaltigen Frühstücks oder Halbpension.
Zudem gibt es ein Apartment mit eigenem Eingang, das für die Unterkunft mit Hunden geeignet ist.
- 1 Apartment, speziell für behinderte Personen angepasst
- 3 Apartments mit der Unterkunftsmöglichkeit mit Ihren Haustieren (hundefreundlich)
Alle Zimmer sind mit WLAN, Smart-TV, eigenem Bad mit Dusche/Badewanne und WC, duftenden Handtüchern, Haartrockner, bequemen Betten, Bettwäsche und einem Set mit Wasserkocher für Tee/Kaffee zubereitung ausgestattet.
Auf Anfrage kann für jedes Zimmer ein Babybett mit Holzlaufstall oder ein Zusatzbett geliehen werden.
- Kostenloses WLAN
- Kostenloses Babybett mit Holzlaufstall
- 85% Rabatt auf die Unterkunft für Kinder von 0-3 Jahren
- Kostenlose Verpflegung für ein Kind von 0-3 Jahren
- Parken vor Ort
- 1 Stunde Wellness pro Tag kostenlos
- Maloúpská-Quellwasser, mit und ohne Kohlensäure, kostenlos
- Posten auflisten
- Wir sind freundlich zu Menschen mit Lebensmittelintoleranzen
- Rauchen im Innenbereich verboten
Maloúpská Quellwasser, mit und ohne Kohlensäure, für Gäste kostenlos.
Restaurant
Bei uns ist für jeden etwas dabei. Wir kochen köstliche tschechische und ausländische Gerichte aus ehrlichen, meist lokalen Zutaten und denken an alle, die unter Lebensmittelintoleranzen leiden. Die meisten der von uns angebotenen Gerichte können auch glutenfrei zubereitet werden.
Eine separate Kinderspielecke sorgt dafür, dass die Kinder Spaß haben und die Eltern sich ausruhen können.
- Kinderecke
- Kinderstühle
- Mikrowelle
- Glutenfreie Menüoption
- Bier Trautenberk aus der Brauerei unserer Nachbarn
- Sommerterrasse
- Rauchverbot im Innenbereich
Sommerurlaub mit Kindern
Bei uns können Sie im Sommer die göttliche Ruhe an der frischen Luft genießen. Malá Úpa ist ein einzigartiger Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im östlichen Riesengebirge. Nur wenige wissen, dass sich die Schneekoppe auf dem Gebiet von Malá Úpa befindet.
Und was haben Sie vielleicht auch noch nicht gewusst? Auf dem Gebiet von Malá Úpa befinden sich 10 Tausender Gipfel, d.h. Gipfel mit einer Höhe von mehr als 1000 m.ü.M. Wenn Sie sie alle geschafft haben, können Sie Ihre wohlverdiente Belohnung im Informationszentrum abholen. Mehr Infos.
Und diejenigen, die Schneekoppe und ihre Umgebung bereits kennen, können die Schönheit unserer Nachbarn entdecken. Polen ist nur einen Katzensprung entfernt.
Unzählige Möglichkeiten der Unterhaltung, Erlebnisse und Entspannung erwarten Sie in der nahen und fernen Umgebung unseres schönsten Gebirges, des Riesengebirges.
Nehmen Sie Ihre Hunde mit, sie wären traurig zu Hause. Spaziergänge in den Bergen werden sie genießen.
Nach einem anspruchsvollen Aufstieg, bei schlechtem Wetter oder einfach nur zur Erholung in unserem königlichen Wellness-Center. Es warten ein Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und duftende Handtücher auf Sie.
Warum sollten Sie Ihren Sommerurlaub bei uns verbringen?
- 85% Rabatt auf die Unterkunft für Kinder von 0-3 Jahren
- Kostenlose Verpflegung für ein Kind von 0-3 Jahren
- Kinderecke im Restaurant
- Außenspielplatz, Schaukeln und Rutschen
- Wellness - 1 Stunde täglich kostenlos
- Fitness
- Multifunktionaler Spielplatz - Tennis, Fußball, Unihockey, Fußballtennis...
- Minigolf
- Verleih (Fahrräder und Roller, Tennisschläger, Bälle...)
- Rabatt bei Partner-Elektrofahrradverleih
- Bushaltestelle 50 m von der Anlage entfernt (im Sommer fahren auch Fahrradbusse)
- Der kürzeste und einfachste Weg zum höchsten Berg der Tschechischen Republik, der Schneekoppe 1603 m.ü.M.
Winterurlaub mit Kindern
Im Winter sind wir ein Paradies für große und kleine Skifahrer. Skigebiet Malá Úpa 6 km Skipisten in unmittelbarer Nähe. Kinder bis zu 6 Jahren haben einen kostenlosen Skipass.
In unserer Anlage betreiben wir im Winter einen eigenen Skiverleih und eine Skischule.
Und das Beste zum Schluss. Sie können Ihre Skischuhe schön im Warmen anziehen, Ihre Skier vor dem Haupteingang anschnallen und auf die Piste loslegen. Das Resort Wellness Malá Úpa liegt nur 200 m von einer der höchsten Pisten in der Tschechischen Republik entfernt. Der nächstgelegene Skilift, Anker, ist 100 m entfernt. Der nächstgelegene Kinderlift, Band, 200 m. Der näheste Skiverleih und die näheste Skischule befinden sich direkt auf dem Gelände des Resorts.
Im Winter können Sie auch weitere Einrichtungen unseres Hotels nutzen und einen Teil Ihres Tages anders als im Schnee verbringen. Im Rahmen Ihres Aufenthalts können Sie sich in unserem königlichen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Hallenbad entspannen oder sich im Fitnessraum auf dem Laufband, Stepper, Übungsturm oder Fahrradtrainer auspowern.
-
Warum sollten Sie Ihren Winterurlaub bei uns verbringen? - Ermäßigung auf die Unterkunft für Kinder von 0-3 Jahren
- R Kostenlose Verpflegung für ein Kind von 0-3 Jahren
- Kinderecke im Restaurant
- Wellness - 1 Stunde täglich kostenlos
- Fitness
- Verleih (Skier, Snowboard, Langlaufskier, Schlitten, Snowblades, Helme)
- Skischule
- Das Skigebiet Malá Úpa bietet 6 km Skipisten in der unmittelbaren Umgebung
- Kinder bis zu 6 Jahren haben einen kostenlosen Skipass
- Die höchste Skipiste des Landes Pomezky 1050 m.n.m. (Schneesicherheit bis April)
- Näheste Skipiste 100 m, Anker
- Nähester Kinderskilift 200 m, Teppich
- Rodeln auf der höchsten und 1 km langen Piste nach der Schließung des Lifts
- Bushaltestelle 50 m
Sie waren noch nicht bei uns? Kommen Sie dieses Jahr!
Hotelkapazitäten: 20 Zimmer, 8 Ein-Schlafzimmer für 2-3 Personen, 12 Zwei-Schlafzimmer für 4-7 Personen, 1 Apartment mit zwei Schlafzimmern und Kochnische
Kapazität der Hütte: 9 Apartments mit Kochnische, davon 6 Apartments mit einem Schlafzimmer, 3 Apartments mit zwei Schlafzimmern
Dependance-Apartment mit privatem Eingang, zwei Schlafzimmer, Kochnische.
Externe Resort-Einrichtung: Parkplatz, Garage, Verleih, Skischule, Sommerterrasse
Innere Resort-Einrichtung: Rezeption, Restaurant (glutenfreie Menüoption), Kinderecke, Skiraum, Fahrradabstellraum, WLAN, Bibliotheken, Rauchverbot
Zimmerausstattung: eigenes Bad mit WC, Smart TV, WLAN, Haartrockner, Handtücher, Bettwäsche, Tee- und Kaffeeservice,
falls eine Kochnische vorhanden ist, gibt es Geschirr, Geschirrtücher und Spülmittel, einen Herd, einen Topf, eine Pfanne und einen Kühlschrank.
Entspannung und Freizeit: Wellness, Fitness, private Lounges, im Sommer zusätzlich multifunktioneller Spielplatz, (Tennis, Fußball, Fußballtennis) Minigolf, Fahrräder und Roller, im Winter Ski, Snowboard, Langlaufski, Schlitten.
Ausstattung für Kinder: Kinderecke im Restaurant, Kinderstühle im Restaurant, Mikrowelle im Restaurant, Kinderspielplatz im Freien (Schaukeln, Rutschen, Klettergerüst, Trampolin)
Konferenzmöglichkeiten: Multifunktionssaal (50 Personen), Lounge Vagon (14 Personen), Gemeinschaftsraum (30 Personen)
Öffnungszeiten der Rezeption: 8:00-20:00
Öffnungszeiten des Restaurants für Nicht-Übernachtungsgäste: Sommer: 11:00-17:00 Uhr, Winter: 12:00-15:00 Uhr
Öffnungszeiten des Restaurants für Gäste: 8:00-10:00 und im Sommer 11:00-22:00, im Winter 12:00-22:00
Check-in: 15:00 – 18:00
Check-out: 8:00 – 10:00
